也许多年后，他们娶妻生子，冬天又回到这里，碰到两个一无所有的年轻人来借冰钻，放下啤酒对他们说, "Feel free, take it!"。
这就是冰钓客的故事。
在美国北部的明尼苏达州，由于冬季极寒的气温，湖面被约1米厚的冰层覆盖起来。每年12月到来年3月，有很多明州居民在湖面上建起小屋，开始每年的冰钓活动。像这样的湖泊在明尼苏达有上千个，冰钓，显然是明尼苏达居民生活的一个重要部分。
一对夫妇的帐篷，他们已经在此驻扎了几天。在与男人交谈的时候，他说，作为一个明州人怎么能不享受寒冷？
男人在一小块冰面上为她开出了许多的冰孔...
月亮已经升起，今天他们打算至少在这里待到天黑...
这是Jane, 一个标准的明州女人，身材魁梧，为人豪爽，已经是几个孩子的母亲，看到我们在外面拍照，用明州特有的方式问候了我们"进来喝杯啤酒吗？”。 而她的小儿子Jack，见到陌生人则显得有点腼腆，但是没过多久就开始对我的相机产生兴趣...
冰面上搭起的小木屋里除了我和Jane，有五个大人一个小孩，都是Jane的家人。木屋里点燃的暖炉隔绝了外界的寒冷，Jack刚从外面进来不久就开始抱怨太热，脱掉了外套。 这是明州很独特的事情，冰面上点火炉，就像这里的居民一样，冰冷的外表里面是炙热的内心。
木屋的边缘凿出冷很多冰洞，透出那种很漂亮的湖蓝色。明州在夏天的时候是个色彩相当丰富的地方，到了冬天，那些色彩与一切事物一起凋零褪却。然而，现在看起来，这些鲜艳的色彩，只是悄悄的隐藏在白色之下，并且随时准备迸发出来...
Jack的爹正在向我展示刚钓到的石斑鱼...
两个年轻人正在冰面上打孔...
他们是兄弟，开着叮当作响的老爷车来到冰面上，搭帐篷的那对夫妇打趣的说，他们这车可别在湖面上抛锚。他们没有木屋也没有帐篷，甚至连冰钻都是跟附近的人借的。但是他们还是一边喝着啤酒，一边说笑，一边在冰面上钻洞。
评论